Passage d'eau de la Fontaine le 18 mars 1972

Des jeunes filles se rendent au château manoir d'Ambourville en empruntant le passage d'eau de la Fontaine en amont de Duclair le samedi 18 mars 1972 en fin d'après-midi. Le passage d'eau est supprimé le 30 mars 1972. André Lebourgeois est le dernier passeur de 1967 à 1972.

La cale d'Anneville-Ambourville réparée après-guerre

Le passage affermé est en service de 1857 à 1972 entre Ambourville sur la rive gauche et le hameau de la Fontaine à Saint-Pierre-de-Varengeville sur la rive droite.

Vues en direction du hameau de la Fontaine situés sur les communes d’Hénouville et de Saint-Pierre-de-Varengeville.

La chapelle Sainte-Anne est remise en état et rendue au culte par les soins de Mme Jean Darcel vers 1880. Le curé d’Ambourville y célébre la messe jusqu’en 1953. Le passage sert plus particulièrement le jour de la Sainte-Anne.

Photographie de Fernande Obselin prise vers 1960

Afin de soulager le bac de Duclair, la création d’un nouveau passage d’eau à la Fontaine a fait l’objet d’études en 2008. Les obstacles sont nombreux : chenal étroit, ensablement rive gauche, création de voirie, traversée du centre de Berville, dangerosité de la navigation, avis défavorable des pilotes de Seine.

Les bachots sont des plates-formes de bois munies de tabliers aux deux extrémités qui facilitent le roulage et l’abordage des charriots et charrettes. Un demi-tour n’est plus nécessaire pour présenter l’arrière face à la cale. La traversée de la Seine se fait sur une barge où 4 rameurs utilisent 4 grandes rames.

Le décret du 2 septembre 1862 fixe un tarif unique de péage à tous les passages de Basse Seine. En 1899 un tarif additionnel intègre les vélocipèdes et les voitures automobiles.Le décret du 2 septembre 1862 fixe un tarif unique de péage à tous les passages de Basse Seine. En 1899 un tarif additionnel intègre les vélocipèdes et les voitures automobiles.Le décret du 2 septembre 1862 fixe un tarif unique de péage à tous les passages de Basse Seine. En 1899 un tarif additionnel intègre les vélocipèdes et les voitures automobiles.

Les passages d’eau de Caudebec-en-Caux, la Mailleraye-sur-Seine et de Duclair sont équipés d’un bac à vapeur.

LE PASSAGE D’EAU DE DIEPPEDALLE :

La largeur de la Seine est en 1861 de 300 mètres.

LE PASSAGE D’EAU DE GRAND COURONNE :

La largeur de la Seine est en 1861 de 260 mètres.

Cartes postales anciennes rive droite au Val de la Haye

Cartes postales anciennes rive gauche à Grand Couronne

LE PASSAGE D’EAU DE LA BOUILLE :

La largeur de la Seine est en 1861 de 270 mètres.

Cartes postales anciennes rive droite à Sahurs

Cartes postales anciennes rive gauche à La Bouille

Albert LEBOURG (1849-1928) est un peintre de l'Ecole de Rouen.

Il a peint environ 90 toiles représentant le bac de la Bouille : Albert Lebourg - (1848-1928) (albert-lebourg.org)

LE PASSAGE D’EAU DUCLAIR :

La largeur de la Seine est en 1861 de 231 mètres.

En 1873, le bac à vapeur d'une longueur de 18 mètres construit par MM. Powell et Lemire, remplace un bachot à rames d'une longueur de 13 mètres coulé pendant la guerre de 70.

Journal de Rouen du 24 mai 1873 : l'inauguration du bac de Duclair

Duclair était en fête jeudi. On  allait inaugurer solennellement le bac à vapeur, destiné à faire le service entre Berville et Duclair. Les administrateurs offraient un banquet à leurs actionnaires et des réjouissances publiques aux habitants. Le banquet, servi à midi, chez M. Georges Denisse, à l’hôtel de la Poste, réunissait une quarantaine de personnes. M. Charles Darcel, conseiller général, président de la Société anonyme du Passage de Duclair ; M. Cavoret, maire ; MM. Powell, constructeur-mécanicien, et Lemire, constructeur de navires y assistaient. Le premier toast a été porté par M. Darcel, conseiller général du canton de Duclair. Il a félicité chaleureusement MM. Powell et Lemire de l’œuvre qu’ils ont entreprise et menée à bonne fin, et des sérieuses qualités de navigabilité que possède le bac construit par eux. Avec beaucoup d’à-propos, M. Lemire a répondu au président de la Société anonyme du Passage de Duclair. « Nous n’avons, a-t-il dit, d’autre mérité et n’en revendiquons aucun autre que celui de vous avoir secondés dans notre œuvre. Vous, messieurs les actionnaires, vous avez, en vous groupant et en réunissant les ressources nécessaires, donné aux constructeurs l’occasion d’exécuter vos plans. Les constructeurs vous adressent l’expression de leur gratitude. » Des remerciements ont ensuite été adressés à M. Pol Bellest, pour l’action dévouée qu’il a jusqu’à ce jour apportée à la Société du bac. Conception, exécution, administration, M. Pol Bellest a pris une part active aux diverses phases de l’entreprise. Un discours, fort applaudi, avait été prononcé, à bord du bac, par M. le maire de Duclair, recevant, à la tête du conseil municipal, les administrateurs de la Société du Passage. Puis la bénédiction du bac a eu lieu. C’était un imposant spectacle, auquel assistait, des deux rives de la Seine, une foule compacte. Le clergé de Duclair a, suivant l’usage pour les cérémonies de ce genre, jeté sur le pont du bâtiment du sel et du blé ; après quoi, M. Charles Darcel a remercié M. le curé, qui, à son tour, a prononcé quelques paroles. Une courte promenade en Seine a suivi promenade qui a permis aux assistants de constater à quel point les riverains de Duclair et de Berville s’intéressaient au nouveau bac. La partie officielle du programme étant épuisée, une série de jeux publics attendait, sur la Grand’Place, les nombreux promeneurs, favorisés, du reste, par le temps, qui, vers une heure, avait renoncé à son inclémence de la matinée. Un bal en plein air, et gratuit, attirait quantité de jeunes gens. En un mot, la satisfaction paraissait générale. Le soir, un feu d’artifice bien composé a été tiré devant l’Hôtel-de-Ville, et des feux de Bengale ont illuminé la Seine. Signalons, en terminant, une bonne pensée, opportune et charitable, d’un des actionnaires de la Société du Passage, M. Decaen, ancien banquier à Rouen. A l’issue du banquet, M. Decaen s’approche d’un des adjoints de Duclair et lui dit : « Je ne comprends pas une fête sans la participation des pauvres, c’est pourquoi je vous prie d’accepter pour ceux de votre ville ce chèque de 100 fr., en souvenir de l’inauguration du bac à vapeur. » C’était dignement commencer le nouveau service.

Représentation du bac de Duclair en 1879

Action de la société anonyme du bac à vapeur de Duclair

Cartes postales anciennes rive droite à Duclair

L'Hôtel de la Poste de MM. Denise avant son réhaussement

Cartes postales anciennes rive gauche à Berville-sur-Seine

LE PASSAGE D’EAU DE MESNIL-SOUS-JUMIEGES :

Le passage d'eau de Mesnil-sous-Jumièges - Yville-sur-Seine dispose d'un bac depuis 1882.

LE PASSAGE D’EAU DE JUMIEGES :

La largeur de la Seine est en 1861 de 216 mètres.

LE PASSAGE D’EAU DE YAINVILLE :

Photographie du bachot prise de la cale d’Heurteauville

Photographie de la cale de Port-Yainville prise en 1898

LE PASSAGE D’EAU DE GUERBAVILLE-LA-MAILLERAYE :

La largeur de la Seine est en 1861 de 324 mètres.

Journal de Rouen du 6 juin 1892 : inauguration du Bac à Vapeur de Guerbaville-la-Mailleraye

La charmante commune de Guerbaville-la-Mailleraye, si bien située au milieu d’un des paysages les plus pittoresques de la rive gauche de la Seine, donnait une fête, dimanche dernier, à l’occasion de l’inauguration du bac à vapeur qu’elle réclamait depuis si longtemps pour être en communication plus directe avec la rive droite. M. le préfet de la Seine-Inférieure, dont on connaît la vive sollicitude pour tout ce qui touche aux intérêts matériels des populations, avait bien voulu accepter de présider cette cérémonie. Les habitants s’étaient mis en frais de décoration pour faire honneur au premier magistrat du département. (…)

Les autorités se sont alors rendues au bac au milieu d’un imposant cortège qui comprenait les agents forestiers, les douaniers, les pompiers et l’excellente musique municipale de Caudebec, qui s’est vraiment prodiguée pendant toute cette journée, car jusqu’au soir elle a fait entendre les plus brillants morceaux de son répertoire, entres autres la Marseillaise et l’Hymne russe. Les autorités et les ingénieurs ont pris place sur le bac, qui les a conduits d’abord à l’accostage de la rive droite, puis jusqu’au Trou-du-Malaquis, où ils ont pu juger par eux-mêmes de l’état d’avancement des travaux. Cette charmante promenade en Seine a été, malgré un vent un peu vil et un temps menaçant, mais qui s’est heureusement maintenu sans nous donner de pluie, une des parties les plus agréables de la fête. Du bac, on découvrait des sites admirables, et l’on apercevait sur les quais une foulé énorme qui avait assisté au départ, et qui a accueilli le retour par des acclamations et des cris de « Vive la République ! Vive M. le préfet ! » Les mêmes acclamations ont retenti d’ailleurs, toute la journée, sans discontinuer. Après avoir parcouru la Grand’-Rue jusqu’à l’extrémité du bourg, où s’élevait un dernier arc de triomphe, sous lequel les autorités ont reçu une véritable avalanche de fleurs semées par un groupe de fillettes habillée de blanc, aux écharpes tricolores, le cortège est rentré à l’Hôtel-de-Ville, où a eu lieu un banquet de trente-cinq couverts, offert par la municipalité de Guerbaville à ses invités. (…)

Carte postale ancienne rive droite au Trait

Cartes postales anciennes rive gauche à Guerbaville

LE PASSAGE D’EAU DE CAUDEBEC-EN-CAUX :

La largeur de la Seine est en 1861 de 355 mètres.

Journal de Rouen du 24 décembre 1867 : inauguration d’un Bac à Vapeur - Caudebec-en-Caux

L’inauguration du bac à vapeur, destiné à établir une communication et des rapports faciles entre les deux rives opposées de la Seine, au passage de Caudebec-en-Caux, a eu lieu avec beaucoup de solennité, avant-hier, ainsi que nous l’avions annoncé. A une heure après midi, les fonctionnaires publics de la localité s’étaient réunis avec les membres du comité de la société du passage, et les actionnaires nombreux composant cette  société, dans la grande et magnifique salle du conseil de la mairie, qui fut autrefois celle du baillage de Caux. On remarquait dans cette réunion, MM. Roulleau, membre du conseil général pour le canton de Caudebec, le maire de caudebec et ses adjoints, les membres du conseil municipal, MM. Descamps, conducteur des ponts et chaussée à Caudebec, Ulysse Renault, directeur de la société du passage et Benjamin Normand et Nillus, du Havre, constructeurs du Bac. (…)

L’établissement du bac à vapeur de Caudebec, nommé l’Union-des-Deux-rives, a eu pour promoteurs principaux MM. Boulet, ingénieur du service ; Descamps, conducteur des ponts et chaussées ; Ladvocat, banquier ; Delamare, propriétaire, et Drouet frères, qui ont puissamment concouru, avec beaucoup d’autres personnes intelligentes et dévouées, à doter leur ville de cette utile innovation. Ce bac, construit par MM. Benjamin Normand et Nillus frères, du Havre, présente l’aspect d’un joli bateau à vapeur ponté, dont on aurait supprimé les chambres ; sa coque est tout en bois ; da longueur de 16 mètres, et sa largeur de 4 m. 50c ; il est ponté dans toute la longueur. On remarque au centre du pot un système de planchettes qui forment sur toute sa longueur une voie charretière destinée à recevoir les voitures et les animaux, dont les passagers seront séparés par deux fortes rampes en fer. Des bancs commodes sont disposés le long et à l’intérieur des bordages où les voyageurs pourront prendre place rendant le passage. Des ponts-levis ont été disposés aux extrémités du pont pour faciliter le passage des voyageurs, des voitures et des animaux. La chaudière à moyenne pression d’une force nominale de dix chevaux, est établie ainsi que la machine dans le creux de cale, dont la profondeur est de 1 m. 40 c. Un arbre de couche qui affleure le pont, transmet le mouvement à deux roues à aubes qui servent de propulseur au bac. Chargé de cent personnes, le parcours de ce bac a été de 12 kilomètres à l’heure, pendant sa promenade d’inauguration ; on estime que la dépense en charbon nécessaire au chauffage de la chaudière sera de 120 kilog. Environ, par journée de travail. Ce bac, l’un des premiers d’ailleurs qui aient été construits en France, peut, par ses dispositions ingénieures, embarquer directement des voitures, si lourdement chargées qu’elles soient, ainsi que tous les animaux qui font l’objet habituel du commerce rural. (…)

A la chute du jour, les édifices publics et un certain nombre de maisons particulières, pavoisés dès le matin, ont été illuminés. En même temps, les portes de la vaste et magnifique salle du conseil, richement décorée, s’ouvraient pour recevoir les invités nombreux au bal qui devait clore la fête. Ce bal, où brillaient de fraiches et gracieuses toilettes, s’est prolongé fort avant dans la nuit, terminant sous les plus charmants auspices la célébration d’un évènement qui marquera longtemps dans les souvenirs de Caudebec. J.M. Thaurin

La Seine à Caudebec-en-Caux  par Eugène BOUDIN en 1889

A Caudebec-en-Caux, selon Alain Huon, trois bacs à roues à aube se succèdent :

"Union des 2 rives", construit au Havre, en bois en service de 1868 à 1878

"Union", construit à La Mailleraye, toujours en bois mais un petit peu plus grand, en service de 1878 à 1909

"L'union des 2 rives", construit à Rouen, en métal, en service de 1909 jusqu'à l'arrivée du bac n°4 en 1925. Il reste ensuite bac de réserve quelques temps encore à Duclair jusqu’en 1930.

Journal de Rouen du 9 juillet 1909 : Petit Quevilly, lancement d’un Bac à Vapeur

Hier jeudi a eu lieu, à cinq heures trente du soir, aux chantiers de MM. Mallard frères, le lancement du bac à vapeur Union-des-Deux-Rives, destiné au passage d’eau de Caudebec-en-Caux. Ce lancement a été très bien réussi et est tout à l’avantage des constructeurs. Le bac sera mis en service dans quelques jours.

LE PASSAGE D’EAU DE QUILLEBEUF-SUR-SEINE :

La largeur de la Seine est en 1861 de 430 mètres.

En 1873 le bac à vapeur et à roues à aubes est mis en service, en remplacement du bac à voiles et à rames qui relie Quillebeuf à Port-Jérome.

Journal de Rouen du 28 juillet 1873 : inauguration d’un Bac à Vapeur de Port-Jérôme à Quillebeuf

(….) Sur les deux rivages de la Seine, dès le matin, d’élégantes tribunes avaient été dressées à l’intention des invités, et M. Bataille, maire de Lillebonne, d’un côté ; M. Bréant, maire de Quillebeuf, de l’autre en faisaient les honneurs de la façon la plus cordiales. La bénédiction du bac a eu lieu à onze heures ; à cette occasion M. le curé de Quillebeuf a donné lecture d’un discours dont voici la péroraison : « Vous me permettrez, messieurs de terminer par ces paroles : « Vive le France ! Qu’elle redevienne grande comme au temps passé ! C’est le vœu le plus ardent de mon cœur, c’est le vôtre, et j’ai la ferme confiance qu’il sera exaucé. » Cette allocution, applicable à la période grande entre toutes, où la nation a reconquis ses droits, a été parfaitement accueillie par les industriels présents à la cérémonie. Une promenade en Seine a suivi. Sur le bac se trouvaient en ce moment M. Bidault, conseiller de préfecture de la Seine-Inférieure ; un conseiller représentant M. Sers, préfet de l’Eure ; MM. D’Albuféra, Pouyer-Quertier, d’Osmoy, Guesdon du Lesmont ; MM. Powell et Le Mire, constructeurs ; les maires des diverses communes environnantes et plusieurs autres invités.

Tout le monde a pu se rendre compte des remarquables conditions dans lesquelles le bateau de Port-Jérôme a été construit. Il sort des chantiers de MM. Le Mire, qui lui ont donné pour proportions 22 mètres de longueur de bout en bout, 4 mètres de plus qu’au bac de Duclair, inauguré le mois dernier. Les tabliers mesurent 2 mètres ; la largeur du bateau est de 5 mètres 50 centimètres, tambours en plus. On le voit, ce moyen de transport a des dimensions qui lui permettront de recevoir les marchandises les plus encombrantes. Quant à la machine, elle attirait les regards des invités, et à juste titre : construite chez MM. Powell, elle n’a pas une force moindre de 45 chevaux effectifs. Placée, non au milieu, mais sur un des côtés du bac, elle ne peut gêner en rien le service d’embarquement et de débarquement. (…)

Cartes postales anciennes rive droite à Quillebeuf

Cartes postales anciennes rive gauche à Port Jérôme

Les quatre bateaux à vapeur conçus pour transporter charrettes, piétons et bovins, transportent de manière épisodique les premiers véhicules à moteur. En général, un seul véhicule s'installe bien calé au milieu de bac, les charrettes à foin ne sont pas admises pour éviter les risques d'incendie.

Le premier bac motorisé de Quillebeuf a été en service de 1873 à 1908. Il a été remplacé par l'Ampère.

Avant la révolution de 1789 les passages d'eau appartiennent à des seigneurs. En amont de Val de la Haye, la succession des îles permet un passage aisé de la Seine pour les particuliers, les droits de passages sont moins affirmés.

Ainsi, Marie Catherine Dumoustier, veuve de Jean-Baptiste de La Motte-Ango, 2^ème marquis de Lézeau, demeurant rue de la Seille à Rouen, inhumée le 10 mai 1754 à la paroisse Sainte Croix Saint Ouen à l’âge de 76 ans, est citée comme propriétaire du passage d’eau de Dieppedalle à la chaussée de Grand Quevilly, sans plus de précision.

En aval de Quillebeuf, on est plus en mer et les droits de passages sont d'un autre ordre.

La loi du 25 mars 1792 supprime le droit exclusif du bac. La loi du 6 frimaire an VII (26 novembre 1798) remet les passages entre les mains de l’Etat.

Vicomté de l’eau

Avant la Révolution, la juridiction de la Vicomté de l'eau s'étend sur la Seine et l'Eure de Caudebec à Blaru. La Vicomté de l'eau se charge de la police fluviale, la perception des taxes et l'enregistrement des baux.

Depuis 1779 Pierre-Robert Le Barrois, conseiller du Roy, est Vicomte de l'Eau à Rouen, juge civil, criminel et de police sur les rivières de Seine, Eure, Andelle, Risle, Saint-Sauveur et autres flottables et navigables y affluentes, sur les ports, ponts, quais, talus, chaussées et chemins le long d'icelle, gardien pour le Roy des étalons des poids et mesures de la Ville et Vicomté de Rouen.

Liste des derniers vicomtes de l'Eau :

1688 - 1711 Pierre Périer

1712 - 1725 Jacques-Balthazar Néel

1725 - 1758 Jacques-Adrien Varnier (également Lieutenant de Police depuis 1748)

1759 - 1779 Marc-Antoine Nicolas Cauvin de la Cauvinière

1779 - 1789 Pierre-Robert Le Barrois

EXEMPLE DE JUGEMENT

--------------------------------------------------------------------------------

L'an de grâce mil sept cents soixante onze, le quinzième jour du mois de juin, nous, Marc Antoine Nicolas Cauvin de la Cauvinière, conseiller du Roy, vicomte de l'Eau à Rouen, juge civil, criminel et de police sur les rivières de Seine, Eure, Andelle, Rille Saint Sauveur et autres flottables et navigables y affluentes, sur les ports, ponts, quais, talus, chaussées et chemins le long d'icelles, gardien pour le Roy des étalons des poids et mesures de la ville et vicomté de Rouen, vu la requête à nous présentée par Denis Mustel, fermier du passage de Jumièges, expositive que par bail passé devant Maître Depouville, notaire royal au baillage de Rouen pour la noble sergenterie de Saint-Georges, le premier décembre mil sept cents soixante six il aurait pris à ferme des sieur prieur et religieux de l'abbaye royale de saint Pierre de Jumièges la ferme de la vicomté, port et passage du dit lieu de Jumièges Le Gouffre, La Roche et Heurteauville avec faculté de préposer à ces derniers passages en faisant branches à celui de Jumièges telles personnes qu'il aviserait bien, lequel bail aurait été registré en ce siège le dix huit octobre mil sept cents soixante huit en exécution de la sentence du dit jour, qu'en conséquence de la permission qui lui en a été donnée par le susdit bail, il aurait sous loués les dits passages du Gouffre et de la Roche, le premier au nommé François Amand moyennant trois livres par an et l'autre à Jean Brigaut par le prix de dix livres par an, que depuis qu'il jouit des dits passages, il y a été perçu des droits dont la quotité a été établie et déterminée par ses prédécesseurs et qu'il a continué de percevoir suivant l'usage...

--------------------------------------------------------------------------------

Le Commandeur de Sainte Vaubourg

La Commanderie de Sainte Vaubourg est une propriété de l'Ordre de Malte. Elle possède et entretient le passage d'eau reliant Val-de-la-Haye à Grand-Couronne.

En 1789 le Commandeur est François Joseph d'Alsace Hénin Liétard (23/05/1733 - 04/04/1797). Il vient de succéder à Pierre Antoine Charles de Mesgrigny de Villebertin (22/04/1747 - 05/11/1826) Commandeur de Sainte Vaubourg de 1783 à 1789.

Le marquis de Mauny

Le marquis de Mauny est propriétaire de quatre passages d'eau le long du chemin de hallage entre la Bouille et Bardouville :

Le passage d'eau du Val des Leux ; Le passage d'eau de Nouret ; Le passage d'eau de Caumont ; Le passage d'eau de la Bouille.

Louis d’Estampes (04/12/1734 - 05/05/1815) est marquis de Mauny, seigneur et patron de Barneville, Caumont, Saint-Ouen, la Trinité, Bardouville et la Bouille, seigneur de Thouberville, la Houssaye, Plasne-le-Vivier, Baulieu et Laubrière.

Le passage du Val des Leux situé sur le parcours des bestiaux de Routot vers les marchés de la région rouennaise, a été fermé en 1870.  Il était aussi appelé passage de Beaulieu.

Photographies du Val des Leux du 15 avril 2008 - Tableau de Franck Innocent - Cale

L’abbé de Saint Martin de Boscherville

L'abbaye de Boscherville est propriétaire du passage d'eau de Saint Georges à la hauteur de l'île de Saint Georges. Ce passage relie l'abbaye située rive droite à la paroisse de Bardouville située rive gauche. Le seigneur de Bardouville et ses hommes a le privilège de traverser gratuitement, source de nombreux procès avec les moines de Saint Georges.

Claude du Cheylar, vicaire général de Dijon, est l’abbé commendataire de Saint-Martin-de-Boscherville de 1779 à 1790, après avoir été l’abbé commendataire de Notre-Dame de Bonnecombe (Aveyron) de 1776 à 1779.

On trouve aux archives nationales, à la référence T 440, les papiers de l’abbé Claude du Cheylar.

Le seigneur d'Ambourville

Le petit hameau de la Fontaine situé rive droite appartient depuis le XIVème siècle au seigneur d'Ambourville paroisse de la rive gauche. Le droit de passage est essentiellement utilisé pour le pèlerinage de la Sainte Anne célébré dans la chapelle construite rive droite au hameau de la Fontaine.

Le 24 mai 1775, se présente noble damoiselle Louise-Madeleine de Lisle Marivault, fille majeure, demeurant à Rouen dans le prieuré royal de Saint Louis, établie en cette ville de Rouen place de la Rougemare, paroisse de Saint Godard, laquelle stipule que par le décès de son frère le 11 avril 1774, haut et puissant seigneur, Nicolas-Barthelemy de Lisle Marivault, chevalier seigneur d’Ambourville, de La Fontaine et autres lieux... Elle est devenue sa seule et unique héritière. En cette qualité, elle a vendu le 7 mars 1775 le fief de La Fontaine à Monsieur Pierre-Robert Dufay, écuyer seigneur de Limanville, conseiller du Roy, correcteur en sa cour des comptes, aides et finances de Normandie, demeurant à Rouen, rue Bourg Labbé, paroisse de Saint Nicaise.

Pierre Robert Dufay de Limanville (15/10/1742 - 06/01/1824 à Ambourville)

Ruines de la chapelle Sainte Anne près de Duclair vers 1820

L’abbé de Jumièges

L’abbaye de Jumièges d’après un dessin de 1702

L'abbaye de Jumièges est propriétaire en 1789 de sept passages d'eau :

Le passage d'eau de Duclair ; Le passage d'eau de la Roche ; Le passage d'eau de la Foulerie ; Le passage d'eau du Gouffre ; Le passage d'eau de Jumièges ; Le passage d'eau du Trait ; Le passage d'eau de Quillebeuf.

Les passages d'eau de la Roche, de la Foulerie et du Gouffre sont situés face à l'actuelle commune du Mesnil-sous-Jumièges le long du hameau du Conihout.

Pierre François Martial de Loménie de Brienne (18/06/1763 - 10/05/1794) coadjuteur de l'archevêché de Sens, archevêque in partibus de Traianopolis du Rhodope, est l’abbé commanditaire de Jumièges de 1788 à 1790. Il meurt guillotiné le 21 floréal an II, le même jour que Madame Elisabeth, sœur de Louis XVI.

Tableau « Jumièges » de William Turner de 1832

Carte de Magin, géomètre du roi, vers 1750

1 : abbaye de Jumièges. 2 : abbaye de Fontenelle/Saint-Wandrille. 3 : Caudebec-en-Caux. 4 : Duclair

La marquise de Nagu

La marquise de Nagu est propriétaire du passage d'eau de la Mailleraye, un passage d'eau difficile à entretenir.

Adelaïde Louise Duhamel (05/09/1740 - 14/12/1826) marquise de Nagu, a acheté en 1767 le comté d'Houdetot La Mailleraye à la duchesse de Chaulnes. Elle est veuve de Charles Gabriel De Nagu depuis 1777.

Extrait de son acte de décès : Du quinzième jour du mois de décembre l’an mil huit cent vingt six sur les dix heures du matin, acte de décès de Demoiselle Adélaïde Louise Duhamel marquise de Nagu, âgée de quatre vingt six ans, décédée le jour d’hier, en son château de la Mailleraye, commune de Guerbaville, sur les dix heures du matin, née en la commune de Gonfreville l’Orcher, canton de Montivilliers, département de la Seine Inférieure, le cinq septembre mil sept cent quarante, fille de feu Monsieur Charles Etienne Duhamel de Melmont et de feue Demoiselle Françoise Planterose, veuve de Monsieur Charles Gabriel Marquis de Nagu. Etc. etc.

Le passage de la Mailleraye vu de la rive droite vers 1850

Le passage de la Mailleraye vu de la rive gauche par François Edme RICOIS (1795-1881)

L’abbé de Saint Wandrille

L'abbaye de Saint Wandrille est propriétaire de l'important passage d'eau de Caudebec en Caux.

Etienne-Charles Loménie de Brienne (09/10/1727 - 19/02/1794), archevêque de Toulouse (1763-1788) puis de Sens (1788-1790), principal ministre d’Etat de Louis XVI du 01/05/1787 au 25/08/1788, est l’abbé commendataire de Saint Wandrille de 1785 à 1790. Il est créé cardinal par la Pape Pie VI le 15 décembre 1788. Il prête serment à la constitution civile du clergé en 1790. Son neveu est l’abbé commendataire de Jumièges.

Le seigneur d'Etelan

Le seigneur d'Etelan est propriétaire du passage d'eau de Courval entre Petiville situé rive droite et le Vieux Port situé rive gauche.

Jean-Baptiste Joseph Belhomme de Glatigny (21/05/1733 - 18/06/1809) est seigneur de Mauquenchy, Saint-Maurice d'Etelan, Norville et autres lieux.

Le comte de Tancarville

Le comte de Tancarville est propriétaire du passage d'eau de Tancarville à Quillebeuf, du passage de Saint Jacques du Val-Ullin à Grestain et à la Rille et du passage d'Oudale à Honfleur et à Saint Sauveur.

L’eaurie de Tancarville

Anne Léon II de Montmorency-Fosseux (11/08/1731 - 07/09/1799) est prince d'Aigremont, duc de Montmorency, marquis de Fosseux et de Seignelay, comte de Tancarville, baron de Brou et seigneur d'Arrou, de Bois-Ruffin, de Courtalain, des Mesnils, du Mée, du Poislay et du Vernay.

Barques, bachots et bachelotte

Tout passage dispose d'un ou plusieurs BACHOTS. Ces barques à rames, d'une longueur de 6 à 10 mètres, sont avant tout destinées aux piétons, pour lesquels sont construits des abris, mais ont longtemps fait passer les bêtes et même les voitures légères dont on laisse les roues traîner dans l'eau. Le journaliste Baude ironise en 1861 dans la Revue des Deux Mondes : "Le passage de Caudebec est desservi par un bac du modèle que durent adopter sous Charles Le Chauve les moines de Saint-Wandrille" comme on peut le voir sur le tableau du passage de la Mailleraye vu de la rive droite.

La bachelotte du Vieux Port est l’ultime représentante de ce temps.

Inauguration du Bac 26 à La Bouille le 06 juillet 2022

En présence de Bertrand BELLANGER président du département de la Seine-Maritime

Construit par les Chantiers Manche Industrie Marine à Dieppe (76)

Mis à l’eau et baptisé le lundi 21 février 2022 à Dieppe.

Marraine : Brigitte MANZANARES (Conseillère départementale)

Photographies de Laurent Colasse

Le bac 26 mesure 26,5 m de long et 9,8 m de large. Il est muni de deux voies de stationnement pour 12 véhicules ainsi qu’un véhicule de secours limité à 16T. La capacité du bac est de 60 passagers.

Inauguration du Bac 25 à Yainville le 14 décembre 2021

En présence de Bertrand BELLANGER président du département de la Seine-Maritime

De gauche à droite : Pierrette CANU, Vice-Président Alain BAZILLE, Jean DELALANDE (Maire de Duclair), Marine CARON Marraine, Le Président du département Bertrand BELLANGER, Bastien CORITON, Gérard LENORMAND (Maire d’Heurteauville), Henri KAZMIERCZAK (1^er Adjoint de Yainville), Patrick CALLAIS (Maire du Trait).

Construit par les Chantiers Manche Industrie Marine à Dieppe (76)

Mis à l’eau et baptisé le 27 mai 2021 à Dieppe

Marraine : Marine CARON (Conseillère départementale)

Mise à l’eau du bac 25

Inauguration du Bac 24 à Quillebeuf le 20 avril 2021

En présence d'Hervé MORIN président de la Région Normandie et des présidents des départements de l'Eure et de la Seine-Maritime Pascal LEHONGRE et Bertrand BELLANGER, de mesdames les Maires de Port Jerôme Virginie CAROLO, de Quillebeuf Carine BOCQUET, de Catherine MORIN-DESAILLY Sénatrice de Seine-Maritime.

Construit par les  Établissements Merré à Nord-sur-Erdre (44)

Mis à l’eau le 14 décembre 2019 et baptisé le 3 juin 2020 à Saint-Nazaire

Marraine : Virginie CAROLO-LUTROT (Maire de Port-Jérôme-sur-Seine)

Le Bac 24 est d’une longueur de coque de 40 m, d’une largeur de 11,20 m et d’un poids d’environ 340 tonnes. Le Bac 24 peut accueillir 145 passagers, 27 voitures et 2 poids lourds. Son coût s’élève à 6 M€. Il a été financé à hauteur de 1,21 M€ par la Région Normandie, le reste étant réparti à part égale entre les Départements de la Seine-Maritime et de l’Eure, soit 2,4 M€ pour chaque collectivité.

Le passage d'eau se situait rive droite à Sahurs à hauteur de l’église Saint Sauveur et du château de Trémauville, sur la rive gauche à hauteur du château de la Vacherie.

Dessin de Constance Delapierre épouse de Louis Lézurier datant d’environ 1806

Photographie prise en face de l’église de Sahurs le 1^er décembre 1896

La barque devant l'église de Sahurs peint par Narcisse Guilbert de l’Ecole de Rouen

Le château de la Vacherie à Moulineaux rasé vers 1960-1963

Le château des marquis de Trémauville à Sahurs

Moulineaux  - 7 juin 1936 : Rive gauche. Surélévation de la digue.

Vues prises de la rive droite, on aperçoit le château Robert le Diable surplombant Moulineaux

Vues prises de la rive gauche, on aperçoit l’abri piéton et la cale de la rive droite

Tableau de Franck Innocent (collection MC Bussy) les installations de la rive gauche

Photographie couleur de Fernande Obselin du château de la Vacherie, peu avant sa démolition, prise de la rive droite avec le panneau BAC DE SAHURS POUR PIETONS

La cale de Trémauville sur la rive droite en 2008, puis en 2017

Le passage piéton de Trémauville entre Sahurs et Moulineaux a été fermé en 1968.